يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ

Yaaa ayyuhal muddassir

O you who covers himself [with a garment],

قُمْ فَأَنذِرْ

Qum fa anzir

Arise and warn

وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

Wa rabbaka fakabbir

And your Lord glorify

وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

Wa siyaabaka fatahhir

And your clothing purify

وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ

Warrujza fahjur

And uncleanliness avoid

وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

Wa laa tamnun tastaksir

And do not confer favor to acquire more

وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ

Wa li Rabbika fasbir

But for your Lord be patient.

فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ

Fa izaa nuqira fin naaqoor

And when the trumpet is blown,

فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍۢ يَوْمٌ عَسِيرٌ

Fazaalika yawma 'iziny yawmun 'aseer

That Day will be a difficult day

عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍۢ

'Alal kaafireena ghayru yaseer

For the disbelievers - not easy.